Traduzido da Biblioteca de Nueva Acrópolis. Autor: Jorge Ángel Livraga.
O Códice Porrúa é um livro protohistórico da cultura maia, pintado sobre 105 fragmentos de pele de mamífero e datado entre o século II a.C. e o IV d.C. Seus desenhos tratam de cronologia e astronomia, do mito da criação do primeiro casal humano e da morte e da ressurreição espiritual, e ainda guardam muitos enigmas.
Em nossa última estadia no México tivemos a sorte de conhecer pessoalmente dom Manuel Porrúa, cavalheiro de raízes asturianas dedicado aos livros, como mostra sua fama internacional, e além disso cientista e colecionador de rara sensibilidade. Sua amabilidade nos permitiu examinar vários códices maias centenários e adquirir para as Bibliotecas Acropolitanas da Espanha e da França um fac-símile do Códice Porrúa e abundante material explicativo e de análise dessa peça arqueológica múltipla, infelizmente desconhecida do grande público, que, salvo no caso do Códice de Dresden, do Trocortesiano e do Peresiano, carece de informação suficiente.
Já faz mais de meio século que o ilustre filósofo e cientista dom Mario Roso de Luna, cofundador do Ateneu de Madri, condecorado com a Ordem de Isabel, a Católica, e conhecido por suas obras sobre teosofia e metafísica, havia declarado que, além dos códices executados sobre fibras vegetais, tinham sido encontrados no México outros sobre peles de animais, o que reafirmaria a tradição de que as bibliotecas pré-colombianas continham exemplares antiquíssimos, alguns executados sobre restos orgânicos de animais pré-históricos.
O Códice Porrúa foi confeccionado sobre 105 fragmentos de pele de mamífero, provavelmente uma forma arcaica de peixe-boi, de cujas trabalhosas análises se depreende uma antiguidade que oscila entre o século II a.C. e o IV d.C. As peças têm formas variadas e tamanhos diferentes, raspadas de restos epidérmicos e de panículo adiposo, e não foram curtidas com sais de cromo, embora possam ter sido curtidas com taninos. Uma de suas faces está tingida com uma substância castanho-avermelhada e sobre essa superfície estão desenhados, com pigmento preto, variados signos hieroglíficos e representações misteriosas. A análise técnica foi feita pelo Dr. F. Bonet, chefe do Laboratório de Zoologia e Anatomia Comparada do Instituto Politécnico da Cidade do México, em 1953.
Muitas peças, a olho nu, apresentam-se como pedaços de couro de grande dureza e antiguidade, sem sinais de desenhos. Estes apareceram com raios infravermelhos, com iluminação por reflexão e com procedimentos de contato, iluminando-as por transparência, por meio de raios X. Todo esse trabalho ciclópico permitiu uma recuperação quase completa desse livro protohistórico da cultura maia.
Embora esse extraordinário documento tenha sido estudado e exposto parcialmente aos especialistas no XXXIII Congresso Internacional de Americanistas, continua apresentando múltiplos enigmas, pois o conhecimento dos “hieróglifos” maias ainda é incompleto e, quanto a seus desenhos figurativos e abstratos, praticamente nada se sabe com segurança. Obviamente, as contribuições que os estudiosos acropolitanos possam produzir sobre esse maravilhoso documento ainda estão distantes, pois exigirão anos de estudo e dedicação. Mas neste breve artigo queremos apresentá-lo a nossos leitores, dando a conhecer ao menos algumas de suas características.
É de nosso especial interesse destacar seu enigma e profundo esoterismo, pois os métodos de analogia nos permitem deduzir elementos relacionados com a astrologia, a antropogênese, a cosmogênese, a história e a religião maias.
Na Peça n.º 25 aparece uma espécie de templo piramidal de onde parte um longo caminho que termina em um labirinto quadrangular, onde aparece uma roda de 23 dentes, que o pesquisador Domingo M. Paredes decifrou como uma síntese-chave de intrincados problemas astronômicos da muito precisa cronologia maia, especialmente no que diz respeito aos solstícios e aos equinócios. Fazendo-a girar, por exemplo, 8 voltas, ela nos dá 184, ou seja, a diferença exata em dias de solstício a solstício. As mesmas pesquisas demonstraram que a roda serve para calcular a periodicidade das manchas solares, deduzidas, talvez, por seus efeitos sobre os fenômenos da natureza observados cuidadosamente, tirando estatísticas ao longo dos séculos, e simbolizada pela Roda Mística dos Katuns. Também foram deduzidas as revoluções sinódicas de Mercúrio, chamado pelos maias de “Estrela-Vespa”.
A Peça n.º 48 nos mostra a versão maia do mito da criação do primeiro casal humano. Costas contra costas, os dois esperam como adormecidos, sobre o braseiro das forças telúricas, a “tentação” de uma serpente coroada de plumas. Os signos laterais falam da divisão do mundo em quatro elementos e das posições astronômicas que regeram esse acontecimento.
A Peça n.º 46 se relaciona com cronologias e com a constituição septenária do homem, tal como a vemos no esoterismo hindu e no egípcio. Em outro aspecto, refere-se aos Sete Espíritos Estelares, à ascensão do espírito fértil e à consumação de todas as coisas, ou fatalidade.
A capa de nossa revista foi ilustrada com a n.º 26, referente à morte, à “ressurreição” espiritual e ao poder das Evocações à maneira do chamado “Livro dos Mortos” egípcio.
Obviamente, essas interpretações são feitas “a grosso modo”, e só uma pesquisa exaustiva e novas contribuições vindas de vários outros códices que estão para vir à luz poderão dar uma ideia mais ou menos coerente de boa parte dessa sabedoria milenar de um povo, o maia, ainda tão pouco conhecido.
Vem-nos à memória quando, há alguns anos, estávamos nas ruínas de Palenque e, assombrados diante da beleza críptica dos poucos edifícios escavados, ficamos depois perplexos ao observar que o horizonte estava recortado por dezenas e dezenas de pirâmides ainda cobertas pela selva. Quando, à força de facão, chegamos a uma delas, comprovamos que ela em nada ficaria atrás, uma vez cortada a folhagem, desentulhada e restaurada, de qualquer uma das famosíssimas já conhecidas, e que o sensacionalismo da moda nos anos 70 quis ver como tumbas e túmulos de desconhecidos astronautas pré-históricos.
Encerramos nossa nota com a esperança de que esforços como o do Sr. Porrúa sejam dignamente aproveitados de maneira séria e consciente, para colaborar com uma nova Ciência, com uma nova História que se livre dos “tabus” impostos pelos materialistas e positivistas do século XIX, cujas sombras, do arqueológico ao político, ainda escurecem nossas existências. Só conhecendo o passado humano em sua real dimensão espiritual e material poderemos elaborar um futuro não apenas novo, mas melhor.
Jorge Ángel Livraga Rizzi. Publicado na Revista Nueva Acrópolis n.º 29. Madri, junho de 1976.
Imagem: Revista Nueva Acrópolis.

