Traduzido da Biblioteca de Nueva Acrópolis. Autor: Jorge Ángel Livraga.
Para Livraga, a verdadeira Magia é a Magna Ciência, o espírito e o coração das coisas, e não a prestidigitação. Foi esse conhecimento, guardado pelos Mistérios e protegido pelas Provas de Iniciação, que deu ao Egito sua longa continuidade como civilização e que ainda hoje exerce influência.
O Egito continua diante de nós, e até diante dos especialistas que nos dedicamos ao estudo de sua História, como um grande enigma, algo que não conseguimos entender. Temos de buscar, então, não apenas com nossa mente racional, mas também por outras vias, o motivo de sua longa continuidade como civilização. O Egito vai se projetar, através dos primeiros Mestres Iniciáticos, até a Grécia, chegando ao seu Século de Ouro, de onde vai saltar para o Império Romano; seus elementos, através de todos os povos que entram em contato com o Império, vão chegar, por meio de alquimistas e astrólogos, até os nossos dias.
Há um fato francamente curioso que eu vi várias vezes. Quando se vai ao Louvre, ao British Museum ou ao Metropolitan, encontra-se um turismo de massa que marcha atrás de um guia; e, enquanto este vai mostrando as obras de arte, as pessoas falam, conversam entre si, perguntam coisas… mas, de repente, deixa de se ouvir esse murmúrio, o guia já não explica praticamente nada e as pessoas caminham em silêncio, olham, observam… é que chegaram à Sala Egípcia. Até no Museu do Cairo se pode ver como as pessoas entram como turistas e, à medida que vão avançando, que veem essas grandes massas, esses olhos estranhos que as olham das madeiras, esses metais raros, vão baixando a voz, vão se calando e vão penetrando num caminho de mistério e enigma, onde se perguntam a si mesmas o que estão vendo.
O Destino, as Moiras, a Sorte, como se queira chamar, permitiu-me visitar muitos lugares do mundo onde se diz que se plasmou uma Força metafísica, e pude ver de que forma, Naquilo que hoje chamamos Egito, essa Força metafísica se plasmou de tal maneira que não apenas teve uma enorme continuidade histórica através de sua própria evolução, isto é, desde o que poderíamos chamar de um Egito arcaico ou pré-dinástico até o Egito terminal, na época dos Ptolomeus e dos romanos, como ainda hoje tem influência.
Para falar dessa influência, talvez convenha definir o que é a Magia. É muito difícil definir algo que é eminentemente vital e espiritual. Todos podemos definir facilmente qualquer objeto material, mas, se tivéssemos de definir a vida, a morte ou o amor, o problema seria mais complicado. Embora todos saibamos o que é o amor, cada um tem o seu, e haveria apenas um denominador comum que diferenciaria o amor do ódio. Assim, quando falamos de Magia, a primeira coisa que devemos fazer é não identificá-la com tirar um coelho da cartola. Isso não é Magia, mas prestidigitação, ou a lembrança de algo que talvez tenha ocorrido um dia. Às vezes ficam nos povos lembranças de coisas que aconteceram; como essas lembranças que temos de quando éramos crianças, mas que não conseguimos situar exatamente, que não podemos dizer onde começam e onde terminam, e que, no entanto, influenciam nossa vida e chegam a sobrecarregar nossa expressão e nossa linguagem.
Assim, Magia não é esse conjunto de fatos mais ou menos fenomênicos, de prestidigitações, de coisas mais ou menos estranhas, que se podem fazer para divertir o público. A verdadeira Magia, a única que existe, não é para divertir o público; ela é a Magna Ciência, é o espírito das coisas, ali onde realmente se encontram. Nós amamos a arte, a ciência, uma forma de vida, uma maneira de ser; nesse lugar, nessa encruzilhada onde se encontram nossos amores, onde se acha o melhor de nós mesmos, onde está o coração da vida, ali está a Magia. Essa é a Magna Ciência, esse é o conhecimento, o interior esotérico de todas as coisas; é a semente de todos os frutos, o motor que moveu todos os mecanismos da História, aquilo que todos temos dentro, ainda que talvez não saibamos defini-lo com palavras. Os franceses o chamam de “charme”, nós podemos falar de simpatia, e outros o chamarão de mil modos diferentes. É aquilo que temos dentro, que está além da nossa cultura ou incultura, da nossa idade ou da nossa forma de vestir; é aquilo que temos muito perto do coração, da Alma, o que nos permite realizar prodígios, avançar na vida, fazer coisas; o que nos permite, de alguma maneira, ser quem somos. Ali, no coração da vida de cada um de nós, está essa centelha que é a Magia.
Desde o começo de todos os tempos, desde que a Humanidade é Humanidade, parece que essa centelha que todos levamos dentro quis, em alguns, nos mais espirituais, unir-se e conformar-se, para constituir uma força espiritual de ajuda a todos os homens. Os velhos textos dizem que fomos ajudados pelos Deuses para obtê-la; que esses Deuses, ou Seres superiores, chegaram aos primeiros homens e lhes deram essa centelha, assim como a possibilidade de aplicá-la na ciência e na arte, de configurar os esquemas culturais e civilizatórios e de possibilitar esse contato com o invisível, além da periodicidade histórica. Se observarmos os fatos religiosos que aconteceram ao longo da História, vamos ver que o Homem, em determinado momento, se prostra diante de uma concha marinha, por exemplo, nas costas da África, ou diante de um crânio de urso na Europa Central, ou diante de um obelisco no Egito, mas essas são formas exteriores. Há algo anterior a tudo isso.
Dizem os livros antigos que há milhões de anos, de alguma maneira, a Magia veio ao mundo. Os homens se iniciaram e foram Adeptos dessa Magia, dessa capacidade de encontrar todas as coisas, de ter a chave que pode abrir as diferentes portas da Natureza, começando por aquelas que temos em nós mesmos. Assim, o Homem começou a conhecer a si mesmo, a compreender que era algo mais que um pouco de carne, que era constituído por corpos muito mais sutis; que o Universo também não era um simples fenômeno hostil, mas um Macrobios, um grande Ser vivo, e que havia uma união física e metafísica entre o Universo, isto é, a parte que poderíamos chamar de exterior a nós mesmos, e este microcosmo que é o ser humano.
Assim foram nascendo as ciências, como a astrologia, por exemplo, que relaciona as posições dos astros com as pessoas, não apenas no momento do nascimento, mas no da gestação, e também com aquilo que lhes pode acontecer na vida, assim como marca sua natureza e suas características. Talvez vocês tenham visto camafeus dedicados ao Imperador Augusto. Augusto pertencia astrologicamente ao signo de Virgem, mas em todos os seus camafeus aparece o símbolo de Capricórnio. Isso porque, na Antiguidade, fazia-se o horóscopo do momento em que a pessoa era gerada, e outro, secundário, do momento em que se cortava seu cordão umbilical. Na verdade, existe ainda uma terceira forma horoscópica, que se refere à individualização da pessoa, em outros planos de consciência e há milhões de anos.
Essas antigas magias foram se transferindo de um lugar a outro. Dizem os velhos livros que antigamente a Terra tinha outra conformação; isso está sendo comprovado hoje por meios científicos. Os continentes seguem as leis do equilíbrio isostático; elevaram-se, baixaram, deslocaram-se e mudaram várias vezes. Variou até sua relação com a eclíptica – esse plano onde teoricamente os planetas giram em torno do Sol –, de tal sorte que hoje foram encontrados restos de carvão na Antártida. De modo que o que hoje é o continente gelado, onde só há musgo, foi um dia um lugar com florestas e grandes animais, cujos cadáveres se petrificaram e chegaram a se converter em carvão. O mundo modificou várias vezes sua posição em relação ao plano da eclíptica, e várias vezes mudou também sua temperatura.
A Doutrina Secreta, por exemplo, menciona continentes dos quais nos chegam apenas, através da cultura ocidental, as lembranças de seus últimos fragmentos, como o continente atlante. Pelas anotações de Platão, que diz ter recebido esses conhecimentos dos egípcios, sabemos da existência do último resto do continente atlante, que ele chamava de Poseidonis, e que teria afundado há uns onze mil e quinhentos anos, no Oceano Atlântico. As comissões científicas francesas conseguiram detectar, a partir dos anos cinquenta, uma série de elementos no meio do Oceano Atlântico que demonstram a existência anterior de um continente. Foram encontrados, por exemplo, restos de lava que se petrificaram em contato com o ar, e também pequenos restos de peixes de água doce debaixo do mar. Assim, hoje em dia, a existência da Atlântida como continente está demonstrada. O que não está demonstrado cientificamente, seja porque não temos material, seja porque não sabemos interpretar o que temos, é que tenha existido uma civilização dentro do continente. Mas, se até nas pequenas ilhas do Pacífico, se até em qualquer lugar do globo, vamos encontrar homens que povoaram as terras, temos de deduzir, por lógica, que, se houve um continente tão grande a não muitos quilômetros do que hoje é a América, e a não muitos também do que hoje é a Europa e a África, esse continente também deve ter sido povoado. Além disso, ele é mencionado, e com dados bastante coincidentes, tanto pelos povos históricos da América como pelos da Europa e da África e até da Ásia, pois nos livros da Índia aparece com o nome de Lanka, ou seja, a Grande Ilha.
Diz-se que, quando esse continente desapareceu, ou à medida que ia desaparecendo – já que antes do afundamento de Poseidonis passaram-se milhares de anos de convulsões, durante as quais o grande continente-mãe foi sendo destroçado –, os Mistérios, a Magia, essa Magia essencial que unia a Vontade (Primeiro Raio) à Magia cerimonial (Sétimo Raio), que se plasma na Harmonia por oposição (o Quarto Raio, o de cor verde), foi transferida para o velho Egito, que não se chamava assim, porque “Egito” é uma palavra derivada de outra, grega, que significa “Lugar Secreto”, “Lugar dos Mistérios”. Parece que o Egito, segundo o que podemos perceber, se chamava Kem, a Terra queimada, a Terra negra. Alguns dizem que isso se deve ao sol que queimava a terra, e outros ao barro do Nilo, que é escuro e que realmente começou a construir Kem, ou Egito.
Hoje se confirmaram velhas tradições. Sabemos que o Egito nem sempre teve a mesma conformação geográfica; pelo contrário, em sua parte norte, o que conhecemos como o delta do Nilo, e a partir da última catarata em direção ao norte, o Egito se elevou em épocas bastante próximas de nós. E o que chamamos de deserto, ou Saara em árabe, nada mais é que o fundo de um mar. Por isso ainda se encontram, em suas areias, fósseis de peixes e de animais marinhos. Os anais esotéricos dizem que o Egito teve seu começo há uns setenta mil anos, com os Grupos Iniciáticos que estavam na parte sul, nos lugares onde se encontram Luxor, Tebas, Abidos e outras cidades; a parte da Núbia. Ao norte existiam algumas ilhas, que ainda hoje se veem como tais no meio da areia, onde se ergueram as misteriosas Pirâmides e a Esfinge.
Os livros dizem que a Grande Pirâmide contém em seu interior o cartucho com os hieróglifos de Quéops, que a datariam como muito mais moderna. O que os livros normalmente não dizem é o lugar onde está esse cartucho. Esse cartucho não existe em nenhuma parte de pedra da Pirâmide; ele está em umas juntas de gesso que há sobre as pedras de descarga da hoje chamada câmara do Rei. É, portanto, algo que pode ser bastante posterior. Além disso, há outro pequeno problema: também não diz Quéops, mas Kem. Foi interpretado como Quéops a partir das viagens de Heródoto e de outros gregos, fundamentalmente Mâneton, que foram os que nos deixaram as relações do que hoje conhecemos como Dinastias reais e de Faraós. Assim, essa interpretação não a devemos a nenhum documento egípcio, e, salvo a partir do Egito das novas Dinastias, especialmente da XVIII, é muito difícil poder constatar, e mais ainda afirmar, absolutamente nada.
Assim, a velha Magia, o velho Conhecimento Integral, esse Conhecimento Secreto, passou por diferentes mãos até chegar ao Egito histórico, aquele que nós podemos conhecer, pelo menos relativamente. Como houve essa continuidade no Mistério? Como essa Magia permaneceu por tanto tempo? De que maneira? É muito fácil dizer que os egípcios, nas primeiras Dinastias, estavam praticamente numa idade neolítica e que, de repente, construíram as pirâmides, os templos e todo o resto. Mas isso é algo completamente irracional. As medições científicas feitas na Grande Pirâmide, por exemplo, revelam uma perfeição técnica que só hoje podemos alcançar; ou talvez nem isso, porque, à medida que o Homem avança, vai descobrindo mais prodígios sobre a colossal construção.
Vejamos um exemplo. A Pirâmide era admirada no século passado, quando se aplicavam os primeiros teodolitos, pela exatidão que tinha; mas, quando se aplicou a fita de Invar, viu-se que era muito mais exata. E hoje, que chegou a ser medida com sistemas eletrônicos, descobriu-se uma exatidão maior ainda. Isso deveria nos assombrar e nos fazer pensar que talvez no futuro, se desenvolvermos técnicas superiores às atuais, possamos apreciar um nível de perfeição ainda maior. Se observarmos que só o seu revestimento levava vinte e cinco mil blocos, e que cada um deles tinha a mesma perfeição que pode ter um grande espelho parabólico dos que se usam nas observações astronômicas, é difícil acreditar num homem que está talhando uma pedra com outra. Quem visitou as ruínas de Mênfis (o pouco que resta) talvez tenha visto um homem sentado no chão, talhando uma pedra com outra. Faz muitos anos que esse homem está ali com a mesma pedra, e, quando os turistas passam, os guias afirmam que foi assim que se fizeram todas as pedras de Mênfis. Francamente, ainda hoje teriam de estar trabalhando no Muro das Cobras, sobretudo considerando que a população do Egito antigo nunca ultrapassou os doze ou catorze milhões de habitantes.
Magia, pois, não é tirar um coelho da cartola nem fazer aparecer uma moeda no ar. Magia é um conjunto de conhecimentos que abrangem desde o metafísico, como o conhecimento de encarnações anteriores, o contato com a Alma ou saber onde residem nossas virtudes e defeitos, até a aplicação, no aqui e agora, da parte científica ou da artística. O Egito, por meio dessa Magia, desse conhecimento, realizou prodígios. Por exemplo, o diorito, uma pedra cuja dureza só pode ser superada pela do diamante, os egípcios o cortavam como se fosse manteiga. No Metropolitan Museum de Nova York existe um grande canopo em que se mostra que aquilo que cortou o diorito – que não sabemos o que é – avançava dezessete vezes mais do que pode avançar um diamante, ou seja, tinha uma dureza dezessete vezes superior à de um diamante. Mas há um problema: os egípcios não conheciam os diamantes. E há outro problema: foi feita uma análise espectrográfica dos cortes e aparece cobre, e está claro que o cobre não pode cortar o diorito. No Museu Rodrigo Caro existe um pequeno vaso isíaco que conteve água do Nilo. É feito de uma liga de cobre, estanho e outros materiais que dariam certo bronze, mas, diante do tensiômetro, apresenta uma dureza de ferro. Tudo isso são mostras do que se podia fazer com um conhecimento íntimo da Natureza.
Muito antes de se falar em física atômica, quando se pensava que o mundo era feito apenas de moléculas, quando se desprezavam as teorias dos gregos da época de Demócrito, que nos falam dos átomos, e até do que está além do que hoje chamamos átomos, pois “á-tomo” significa “o que não se pode partir”, as pequenas partículas que permitem não apenas que haja diferenciações quanto às coisas físicas, mas que os próprios elementos possam ser transmutados e mudados, já existia a velha alquimia, que alguns fazem derivar de uma palavra árabe, que seria alcemún, e outros do antigo nome do Egito, “Kem” ou “Kemur”, aquilo que está queimado, aquilo que é negro.
Sabemos também que os egípcios mantiveram, ao longo dos séculos, uma série de conhecimentos técnicos. Ver ao vivo um bloco de mil toneladas num lugar fechado, sem nenhuma marca de algo que o tenha movido, é algo incrível. Há somente duas possibilidades: que tenham possuído instrumentos completamente desconhecidos para nós, dos quais não ficou nem rastro, ou que tenham conseguido desgravitar de alguma forma as grandes massas de pedra, coisa que hoje sabemos que não seria impossível do ponto de vista científico. Os egípcios mantiveram esses conhecimentos secretos e poderosos ao longo do tempo.
Muitos se queixaram de que a arte egípcia é uma arte petrificada. E dizem, em parte com razão e em parte sem ela, que a arte egípcia das primeiras dinastias é praticamente a mesma que podemos encontrar na época saíta. Para os especialistas não é exatamente igual, já que se distingue perfeitamente um hieróglifo das primeiras dinastias de outro do Império Novo, que, além disso, se leem de maneira diferente. Os primeiros são hieróglifos gráficos que se leem por conceitos; depois vão ser silábicos e, em seguida, alfabéticos. Mais tarde passam a ser a chamada escrita demótica (de “demos”, povo), e esta, por sua vez, será a origem do que hoje se conhece como o árabe, que se escreve da direita para a esquerda.
Esses hieróglifos tinham outra característica: a cor também tinha significado. Num escaravelho do Museu Rodrigo Caro há uns hieróglifos em preto e vermelho, e o que dizem os pretos não significa o mesmo que o que dizem os vermelhos. Trata-se de um encantamento para afastar as serpentes físicas e também as metafísicas, as serpentes da luz astral, uma espécie de Elementais que podem nos atacar nos momentos em que nossas defesas psicológicas estão baixas. Tudo isso que encontramos em meados ou no fim do Império Novo, encontramos também no começo das primeiras dinastias. É que a arte, ainda que tenha pequenas diferenças, em linhas gerais continua sendo a mesma ao longo de milhares de anos.
Se observarmos a representação de uma das tríades divinas que existiram no Egito, Osíris, Ísis e Hórus, vemos que há umas cores rituais específicas em sua representação. Ísis tem de estar sobre uma faixa vermelha, Osíris sobre uma azul (em estado funerário) e Hórus sobre uma amarela ou dourada solar. No Egito nada é casual; as cores têm seu significado, fato que nós descobrimos recentemente, no século XVIII, quando se conseguiu dividir a luz em seus diferentes espectros, e se soube, um pouco mais tarde, que havia espectros de luz invisíveis ao olho humano, como o ultravioleta ou o infravermelho. Os egípcios já sabiam tudo isso, como se pode constatar nos restos de seus papiros e inscrições; alguns deles falam de suas luzes visíveis e das luzes invisíveis, e de que maneira as visíveis estão rejeitando o que nós vemos, e não são da cor que percebemos. Assim, se vemos uma pintura de cor azul, isso significa que essa pintura retém todas as cores menos o azul, que é a que ela devolve, e essa é a que se vê. Esses conhecimentos, cuja redescoberta foi recente, graças ao avanço da técnica, já eram conhecidos pelos egípcios.
Por que a arte egípcia não mudou, e os pés aparecem de lado e os olhos de frente, e tudo parece tão artificial? Não é artificial; simplesmente obedece a determinados cânones de relações secretas que conhecem aqueles que são Iniciados. Se nós apresentarmos, por exemplo, um circuito impresso a alguém que não conhece nada de eletricidade, essa pessoa se perguntará por que ele é assim, por que tem cores diferentes e para que serve. É óbvio que nós fazemos o mesmo diante de elementos que desconhecemos. A representação pictórica egípcia é uma ciência perdida, uma arte perdida. Pelo menos, publicamente.
A arte e a literatura egípcias apresentam variações sobre um mesmo tema, o que demonstra também uma permanência do que chamamos de mágico, o coração das coisas. Isso obedece a certa apreciação própria dos egípcios, que podemos recolher por meio dos gregos. Quando chegamos à perfeição das coisas, é preciso aproveitá-las sem modificá-las. Por exemplo, se alguém caminha para chegar ao cume de uma montanha e, quando chega ao ponto mais alto, continua caminhando, desce; assim, o homem inteligente, quando chega ao alto, não caminha mais; pode girar sobre si mesmo, mas já não desce.
O que muitos se perguntam é: se essa Magia não tem nada de diabólico nem de imoral, por que não é conhecida por todos? Pelo mesmo motivo pelo qual hoje não é conhecida uma série de fenômenos sobre as explosões atômicas: porque é perigoso demais. Usar a Magia, poder dominar a vontade, não apenas a própria, mas também a dos outros, traria uma série de desgraças para nós, provocadas pelos que fizessem uso desse grande conhecimento sem escrúpulos e de forma imoral. Aquilo de que o sentido mágico sempre tentou se salvaguardar foi a possibilidade de cair nas mãos de homens de má vontade. Daí as Provas de Iniciação, nas quais só os que as superavam podiam ser donos, podiam entrar em contato com os elementos da Magia, que permitiam, antes de tudo, ter um conceito do que é este mundo em sua integridade.
A primeira coisa que podemos fazer sobre esse tema é tentar ver que relações existem entre as diferentes partes do Universo e nós mesmos, que relações se dão em nosso interior e que relações existem dentro do Universo; e não nos sentirmos sós, nem angustiados, nem pensar que entre cada um de nós há uma barreira, mas perceber que fazemos parte de uma grande Unidade, de uma grande Vida, de algo que é dirigido, obviamente, pela vontade de Deus, por aquilo que está além de nós; poder cultivar a vontade interior, a vontade de ser, aqui e em qualquer lugar. Dizia uma das grandes Iniciadas do século passado, H. P. Blavatsky, que todos somos imortais, mas que muitos, ao morrer, morrem realmente, porque de alguma forma se convencem de que não são imortais.
Seria preciso chegar com a humildade dos velhos viajantes, daqueles peregrinos que iam a Santiago de pés descalços, e ver essas velhas figuras, essas velhas mostras de um conhecimento perdido, e tentar perguntar humildemente o que significam, o que são, o que permitiu, ao longo de milhares e milhares de anos, manter uma forma de Cultura e Civilização, quando as nossas estão mudando inteiramente com os choques de gerações e com a tecnificação que hoje nos oprime e destrói. Temos de reencontrar o fio dessa continuidade mágica para poder conformar um mundo unido, um mundo de mãos dadas, um Mundo Novo, um Mundo Melhor, onde não se rejeite esse Mágico Mundo Velho.
Lembremos sempre os símbolos de Osíris, o chicote e o gancho. São as duas Forças da Natureza, a que atrai e a que rejeita. Isso não foi inventado pelos egípcios; foi tomado da Natureza. Em todas as coisas há uma força que rejeita e outra que atrai. Nosso planeta gira em torno do Sol porque há uma força centrípeta que atrai e uma força centrífuga que rejeita. Entre essas duas forças estão o equilíbrio e a marcha. Nós estamos sempre entre duas forças.
Tentemos entender os símbolos do Antigo Egito; eles não são decorativos. Em Magia não há símbolos decorativos. Na mesa cerimonial egípcia, os furos e os diferentes canais não são decorativos (e também não são para que corra o sangue das vítimas!); são como o circuito impresso de que eu lhes falava, são lugares para que passem as energias. Cada energia precisa de uma cor, de uma forma. Não podemos atrair um peixe da mesma forma que um gato ou um cachorro; cada um tem sua forma, seu idioma, sua tentação. Assim também as Forças da Natureza, as que se movem através de nós e ao nosso redor, têm sua forma e têm sua tentação para se pôr em marcha. O Mago não as invoca; ele as evoca. O Mago conhece os caminhos das Forças e rege esses caminhos, e faz com que elas, em união com ele mesmo, realizem prodígios para o bem da Humanidade.
Esse é o verdadeiro Mago, e o resto é mentira, é para distrair o ócio; ou são velhas lembranças, como a da senhora que lê as cartas ou as linhas das mãos. Ela está fazendo algo sem saber por quê; simplesmente tem certa sensibilidade e acerta muitas vezes. Mas são ciências perdidas que existiam na Antiguidade. As linhas das nossas mãos, dos nossos pés, e a forma do nosso rosto e suas expressões têm um significado mágico, como o têm o voo dos pássaros, a voz do vento ou as águas quando correm. Assim, o mundo inteiro pode se converter num Grande Livro, numa imensa Bíblia, onde podemos ler os Desígnios de Deus. Quando chegarmos a entrar em contato com a Magia, poderemos ler esses Desígnios divinos. Isso não dá felicidade; dá simplesmente Sabedoria. A felicidade, como disse Pitágoras, não é planta da Terra.
Jorge Ángel Livraga
Imagem: pxhere.

