Sobre as vidas gêmeas

Sobre as vidas gêmeas

Traduzido da Biblioteca de Nueva Acrópolis. Autor: Carlos Adelantado.

Mais do que de almas gêmeas, trata-se de Corações Irmãos: grandes homens que se reconheceram como irmanados, às vezes por cima do tempo. Diomedes e Glauco, Agamenon e Eneias, Nicolau de Cusa e Copérnico, Marco Polo e Colombo mostram esse fio invisível feito de sonhos, paixões e esperanças.

O propósito destas linhas não é, de modo algum, oferecer um estudo erudito minucioso sobre as almas gêmeas, e muito menos se perder em intrincados meandros ocultistas, onde o mais fácil e provável é cometer erros ingênuos; talvez nem seja correto falar de almas gêmeas quando a verdadeira intenção é seguir as pegadas, profundas e inquietas, de grandes homens que existiram no mundo. Cabe falar, portanto, com verdadeiro entusiasmo e sem falsos preconceitos, de Corações Irmãos.

No mundo antigo, sobretudo no que diz respeito a episódios bélicos, temos numerosos testemunhos disso. Homero, o filho predileto das musas, narra-nos, no último ano da guerra de Troia, como em pleno combate e no momento mais acirrado da batalha vão se encontrar, do lado grego, o caudilho Diomedes e, do lado troiano, Glauco. Esses dois guerreiros, unidos entre si pela sagrada hospitalidade de que seus antepassados tinham dado mostra, vão trocar suas armas em sinal de amizade, sem que o sangue derramado ao seu redor, em oferenda furiosa à dor e à morte, seja obstáculo que os impeça de entrar em concórdia, ou seja, coração com coração. De bronze eram as armas de Diomedes, o filho de Tideu, e forjadas em ouro reluzente tinham sido as de Glauco.

Mais adiante, quando Troia já estava perdida, é conhecido o episódio que mostra Eneias levando às costas seu velho pai Anquises, conseguindo dessa forma sair da cidade. Aplicando o bom senso, é preciso reconhecer que é bastante difícil que Eneias não tenha sido “incomodado” pelo exército invasor, sobretudo levando em conta que seria um ilustre inimigo muito procurado e que não poderia se deslocar em grande velocidade por causa da carga que levava. O que Homero não menciona, mas se encontra em outros autores, é que Agamenon, o chefe supremo do exército grego, protegeu Eneias deixando-o partir ao ver que ele carregava o pai Anquises, e nem uma única vez olhou para trás. O amor filial? Generosidade do vencedor? Admiração? Quem sabe…

O certo é que, tanto nesse caso como no anterior, Agamenon e Eneias, Glauco e Diomedes, se reconheceram como irmanados em momentos decisivos de sua existência. Estarem em guerra não os impediu de se mostrarem corteses ou de obedecerem àquele impulso interno tão poderoso que, acima de tudo, os converteu em camaradas fraternos no meio do turbilhão. Ah, que tristeza dá ver como as coisas são quando se sabe como foram!

Um episódio diferente é o formado pelo famoso cardeal de Cusa e Nicolau Copérnico. Sem que os dois tenham coincidido no tempo, pode-se comprovar que Copérnico tomou como base para estabelecer seu novo sistema astronômico as ideias que Nicolau de Cusa tinha exposto em seu tratado De Docta Ignorantia. Cerca de cinquenta anos antes do nascimento de Copérnico, o cardeal de Cusa escrevia:

“Embora o mundo possa não ser absolutamente infinito, não cabe representá-lo como finito, pois a razão humana é incapaz de lhe assinalar limite… Porque, da mesma maneira que nossa Terra pode não estar no centro do universo, como geralmente se acredita, também pode não estar a esfera das estrelas fixas… Assim, este mundo é como uma grandiosa máquina cujo centro estivesse em toda parte e a circunferência em nenhuma… Daí que, se a Terra não está no centro, há de estar, portanto, dotada de movimento e, embora seja muito menor que o Sol, nem por isso é lícito supô-la de pior condição… Não é possível ver se seus habitantes são superiores aos que moram perto do Sol ou em outros astros, já que o espaço sideral não pode estar desabitado… A Terra, apesar de ser um dos globos menores, é berço de seres inteligentes, nobres e perfeitos.”

Quem era Nicolau de Cusa? O filho de um barqueiro que já em idade madura começou a estudar e que, graças à sua inteligência e constância, chegou a ser cardeal. Morreu em 11 de agosto de 1464, tendo escrito suas melhores obras antes de surgir contra sua pessoa a perseguição que o obrigou a tomar o hábito. Ora, segundo alguns cabalistas medievais, Nicolau de Cusa era um Adepto que gozou do primeiro grau de poder oculto e, por causa de sua profunda afeição ao estudo das doutrinas esotéricas e da Cabala, a lei cármica permitiu que ele se desforrasse da opressão eclesiástica encarnando anos mais tarde no corpo de Nicolau Copérnico. Pode ser isso possível? A verdade é que ignoramos imensamente mais do que acreditamos saber, e seria necessário muito mais tinta e tempo para aprofundar esse tipo de questão.

Com outro tipo de características, o exemplo mais patente e que reflete fielmente o espírito deste trabalho encontramos em Marco Polo e Cristóvão Colombo. Esses dois personagens pertencem àquela classe de homens que sempre tiveram curiosidade de saber o que há além do horizonte, e essa curiosidade, essa comichão interna, os conduziu, a eles e a muitos outros, aos mais altos patamares de conquistas e aventuras. Polo e Colombo são dois ilustres expoentes daquelas inumeráveis gerações de exploradores ousados, aventureiros apaixonados e viajantes infatigáveis que ousaram deixar suas pegadas além das fronteiras do seu mundo, lançando-se ao rio do destino em busca de reinos encantados, cidades fabulosas e países indômitos. Mas, além dos perigos lógicos e naturais que tiveram de enfrentar, também tiveram de lutar contra a ignorância e a superstição, contra velhos tabus nascidos no seio da sociedade do seu tempo.

O pequeno Marco, cuja mãe morreu no parto, foi criado por uns tios porque seu pai estava viajando por terras distantes. Isso acontecia na Veneza de meados do século XIII. Marco Polo foi crescendo, sonhando desde criança com aqueles países que algum dia visitaria. Quando ficava sabendo que algum navio tinha atracado no porto de Veneza, ia correndo ver se era o pai que chegava; depois de falar com os marinheiros e perguntar a todo mundo, aquele menino, que ainda não conhecia o pai, voltava muito triste ao constatar que nada se sabia de Nicolò e Marfeo Polo.

Assim passava horas inteiras ouvindo narrações de velhos marinheiros e de soldados mutilados que vinham de lutar no fim do mundo: o Oriente era o encanto e a fascinação; lá havia belas mulheres adornadas com seda fina e vestidos ricos, diamantes e pedras preciosas do tamanho de um punho, luxo, riqueza, felicidade… mas o Oriente também era a ameaça constante de onde sempre chegavam as hordas ferozes que arrasavam tudo. Além disso, havia monstros terríveis, enormes dragões alados que com um só golpe da cauda faziam a terra tremer e que soltavam fogo pela boca; havia homens que mediam quatro metros de altura e se alimentavam de carne humana, e tinham quatro braços que podiam empunhar quatro espadas ao mesmo tempo.

Dois séculos depois de Marco Polo aparece nosso segundo homem, Cristóvão Colombo, que, assim como o veneziano, é de espírito inflamável e sedento de grandezas, a tal ponto que embarca pela primeira vez aos catorze anos, pois “desejava saber os segredos do mundo”. Também ele terá de lutar contra a ignorância e a superstição ao aparecer em Portugal com um projeto ambicioso: pretendia chegar ao continente indiano pelo oceano Atlântico. Em Portugal seu projeto foi estudado, mas naquele tempo ninguém se atrevia a dirigir a proa das frágeis embarcações para aquele imenso oceano, que, segundo as lendas, conduzia a um país onde o calor tornava a vida impossível e onde as ondas ardentes batiam com fúria em praias inóspitas, povoadas de monstros.

Sua proposta foi rejeitada e começou então para Colombo uma penosa, terrível e contínua batalha, que era ter de explicar a todo aquele que lhe perguntava os seus planos exatos, fundamentados em mapas, conhecimentos geográficos e raciocínios lógicos, tendo de aguentar comentários pedantes e uma ou outra risadinha zombeteira, além de suportar que aparentassem um interesse (que realmente não tinham) quando a verdade é que não entendiam nada. Já farto de Portugal, acusado de visionário e charlatão, foi para a Espanha.

Um belo dia, Marco Polo partiu com o pai e o tio em busca do Grande Khan, senhor dos tártaros. Atravessou o Irã, o deserto de Gobi e chegou à atual Pequim; na volta, passou pelas costas de Sumatra, Java e Índia, para seguir depois para a Pérsia, a Armênia e um longo percurso até chegar a Veneza. Em terras orientais, Marco Polo conquistou a amizade do Grande Khan e foi nomeado assessor do seu conselho privado, encarregado de recolher notícias estatísticas no império e de importantes missões diplomáticas. O veneziano permaneceu dezesseis anos em terras do Grande Khan, gastando vinte e sete anos em suas viagens.

Mais tarde, escreveu o que tinha visto em seu Livro de viagens, que outros chamariam de O livro das maravilhas ou Il Milione. Isso lhe valeu, como não, um monte de complicações com a “douta” Igreja romana, que mostrava seu desacordo ou sua incredulidade quando Marco falava da pesca de pérolas no Ceilão e dos procedimentos utilizados, ou sobre o que tinha visto no Tibete, ou de como se ateava fogo a uma espécie de “pedras negras que se tiram das montanhas, onde se encontram em veios, ardem como carvão e mantêm o fogo mais tempo que a lenha”. Estava falando do carvão fóssil, que se acende facilmente e produz um calor mais vivo e mais duradouro que o carvão, como mais tarde corroboraram os inevitáveis jesuítas. Mais uma vez, a realidade se chocava contra o fechado e escuro fanatismo religioso.

Algo semelhante aconteceria com Cristóvão Colombo quando, na Universidade de Salamanca, seu projeto foi submetido a exame diante dos padres da Igreja. Colombo não foi atacado por princípios geográficos ou cosmológicos, mas por citações e argumentos de autores antigos. Era inadmissível acreditar que existissem antípodas que andavam com os pés para cima sem cair, árvores que cresciam para baixo etc. Quando o navegador expôs sua teoria da redondeza da Terra, a sombra da heresia pairou sobre sua cabeça, e Colombo teve de se defender dizendo que a Bíblia estava escrita em linguagem figurada para poder ser compreendida por todas as inteligências.

No entanto, a principal dificuldade com que tropeçou foi a seguinte: os padres da Igreja, sábios e ilustrados, perguntavam-se por que, depois de tantos navegantes que tinham sulcado os mares, depois de tantos escritores ilustres que em nada tinham mencionado a possibilidade de haver “algo” além do oceano Atlântico (e alguns até o tinham negado rotundamente), depois de tantos séculos de proveitosa ignorância, por que, no caso improvável de Cristóvão Colombo ter razão, tanta glória haveria de estar reservada justamente a ele, e não a outro? Tratava-se, sem nenhuma sombra de dúvida, de um gravíssimo pecado de vaidade, porque quem era ele para se julgar tocado pela Divina Providência? Apesar de tudo isso, o parecer foi favorável.

Outra semelhança entre esses dois grandes homens é que ambos foram encarcerados e tiveram de suportar, grande ironia da vida, pesadas correntes de ferro nos pés; eles, que tinham asas na alma e que tinham percorrido mais quilômetros do que um cérebro daquele tempo poderia conceber. Mas depois os dois foram postos em liberdade, como se, apesar de tudo, nada nem ninguém pudesse mantê-los acorrentados. Eram tão grandes que só podiam ser aprisionados pelos próprios sonhos.

Marco Polo, ao chegar a Veneza, combateu por ela em Cúrzola e foi feito prisioneiro por um navio genovês; recuperada a liberdade e de volta à pátria, morreu cheio de anos, com os sacerdotes em volta do seu leito, ansiosos para que ele se retratasse de tudo aquilo que tinha contado e que ia contra a Igreja, ou melhor, que não a favorecia muito. Suas últimas palavras foram que “não tinha contado sequer a décima parte das maravilhas que tinha visto…”.

Por sua vez, Cristóvão Colombo foi vítima das intrigas e invejas palacianas, enquanto continuava evangelizando e tomando terras em nome da Espanha. Os Reis Católicos cederam à pressão dos intrigantes (nobres, sacerdotes e o povo facilmente manipulável) e nomearam outro almirante, Bobadilla, que, assim que chegou, prendeu Colombo e mandou que lhe pusessem grilhões: “…ninguém se moveu uma polegada; os soldados permaneciam imóveis e calados, recusando-se, em seu obstinado silêncio, a cumprir a ordem contra aquele homem venerável de olhos claros e cabelo branco”. Mas a traição sempre encontra ninho nos peitos mais fracos e insignificantes, e teve de ser um sujo e desavergonhado cozinheiro quem lhe rebitou os ferros. Dos lábios do almirante não saiu nem uma queixa nem uma censura e, embora ao chegar à Espanha lhe tenham tirado os grilhões, ele nunca mais se recuperou do golpe recebido e adoeceu gravemente até morrer.

Assim terminaram esses dois homens, que até a hora da morte conservaram a esperança de voltar às terras que tanto tinham amado; até o fim continuaram projetando novas viagens e novas expedições. Dois homens que partiram em direções opostas, paradoxalmente ambos em busca do Grande Khan; dois homens que chegaram a ter muito poder e muitas riquezas e que morreram, não na miséria mais absoluta, mas na pobreza. Abriram caminho e ambição para os outros e, para si, encontraram felicidade e sofrimento, alegria transbordante e tristeza infinita, sabendo compreender outras formas de vida e outros homens, sem parar para olhar a cor da pele nem o tamanho das riquezas. Dois caminhantes que foram caminho. Dois viajantes rumo ao desconhecido.

Em todos os casos expostos existe aquele fio invisível que une os corações, passando às vezes por cima do tempo e das encarnações. Esse fio, fabricado de sonhos, ilusões, paixões e esperanças, se manifesta por meio dos fatos e das intenções que regem a vida dos grandes homens. Os exemplos que vimos são diferentes em situação e circunstâncias, mas todos guardam algo em comum: têm a capacidade de nos fazer vibrar no mais fundo, por tudo o que suas vidas representaram e por tudo o que seus corações ansiaram.

Queira o Destino que algum dia, o mais próximo possível, sejamos cada um de nós os que façamos vibrar outras almas! Esse será o nosso castigo e também será a nossa bênção!

Imagem: Kevin Olson.

Rolar para cima