Traduzido da Biblioteca de Nueva Acrópolis. Autor: Delia Steinberg Guzmán.
Buscar o bem-estar fora de si mesmo é uma corrida sem fim, que revela carência e fraqueza. A base de todo bem-estar está na alma, e é preciso trabalhar de dentro para fora; uma vida dedicada a causas nobres pode dar a verdadeira felicidade, efeito de uma causa justa.
Vivemos num mundo em que o bem-estar se converteu no primeiro artigo de consumo. Pelo menos é o que acontece nos chamados países desenvolvidos. A publicidade nos persegue de todos os cantos oferecendo melhores possibilidades de vida em todos os aspectos, físico, emotivo e intelectual, e convidando as pessoas a buscar nesse conforto a fonte de toda felicidade. Não é estranho que, para muitos, essa busca se converta no motivo da sua existência. O bem-estar geral é o que evita todos os problemas e afasta todas as dores.
No entanto, a vida cotidiana e real nos mostra um panorama bem diferente. Buscar o bem-estar é uma corrida sem fim, porque, quando se acredita ter encontrado algo, surgem novas e urgentes exigências que obrigam a mais e mais coisas. Assim, o bem-estar se afasta e se torna uma meta inalcançável, embora desejável.
No plano material, obter lucros e posses é como beber de uma água que dá mais sede em vez de matá-la. Ninguém se sente satisfeito com o que tem, porque todo o sistema de propaganda está montado de modo que seja preciso aumentar os bens para se sentir melhor. As falsas necessidades levam toda a energia, enquanto as pessoas sonham com o instante em que, finalmente, terão tudo o que esperam.
No plano psicológico, o desejo de bem-estar costuma se manifestar como uma fuga de toda preocupação, de todo compromisso. Pretende-se uma tranquilidade que demora a aparecer, porque a vida está cheia dessas aparentes aflições, que não são outra coisa senão provas para nos exercitar justamente na arte de viver. Quanto mais se quer não sofrer, mais se sofre. Quanto mais se tenta se afastar das turbulências emocionais, mais elas perseguem com força o incauto que as repele. Ninguém quer aprender a dominar as turbulências, mas encontrar um caminho que esteja livre delas. É como desejar um rio sem correnteza, um mar sem ondas, um cume de montanha sem ventos. Também não se trata de frear as correntezas, as ondas ou os ventos, mas de aprender a viver com eles, de usar a inteligência para compartilhar nossa existência com esses fenômenos naturais dos quais, com habilidade, podemos nos proteger, mas não escapar; aproveitá-los sem fugir.
No plano mental, o bem-estar é o não pensar. As ideias incomodam porque vêm carregadas de perguntas. E, quando as perguntas ficam sem respostas, chega a angústia. Assim, é melhor que outros pensem por nós e que nos limitemos a nos deixar levar por esquemas pré-fabricados, por correntes de opinião que costumam ser bem mais perigosas do que as correntezas dos rios, as ondas e os ventos.
Em síntese, o conceito usual de bem-estar se converteu em sinônimo de moleza, numa preguiça que toma a pessoa inteira, em todos os seus aspectos, e a torna inútil e incompetente para viver sem as muletas cada vez mais numerosas, que refletem uma satisfação cada vez mais distante.
Por que o desejo de bem-estar é uma mostra de carência? Em princípio, porque todo desejo indica o que não temos; jamais desejamos o que já é nosso. Ou seja, carecemos de bem-estar. Como vimos antes, costumamos buscá-lo por caminhos equivocados, mas o certo é que não o temos.
Por que é um sinal de fraqueza? Porque falta segurança em si mesmo, porque são necessários suportes externos à personalidade para se sentir firme, porque não costuma haver coragem para se encontrar consigo mesmo e, antes de se descobrir por dentro, é melhor propiciar o vazio interior. Porque, sem esse vazio e sem os suportes artificiais, não há possibilidade de percorrer o complexo, mas interessante, caminho da vida.
Quem busca apaixonadamente, desesperadamente, um bem-estar que está fora de si mesmo entrará num labirinto de difícil saída, tanto que pode passar uma existência inteira percorrendo vias erradas que conduzem a outras ainda mais equivocadas. Quem se encontra nessa situação sempre viverá dependendo das pessoas e das circunstâncias; será tão feliz quanto lhe permitirem as pessoas com quem convive e terá tantas ou tão poucas satisfações quanto as circunstâncias ditarem.
A base de todo bem-estar parte da alma, que, nas palavras do professor Livraga, “não deseja bem-estar porque é naturalmente bem-aventurada”. Isso não significa que o corpo não precise de determinados níveis de saúde, repouso, alimentação, ou que a psique não requeira uma serenidade que permita chegar a sentimentos superiores, ou que a mente não deva superar suas dúvidas e seu vazio adquirindo certezas. Mas nada disso se consegue se não se parte de dentro para fora.
“Dentro” é a alma (onde reside por enquanto nossa consciência, no melhor dos casos), e a alma sabe do que precisa, desde que não esteja asfixiada ou relegada pelas exigências da matéria. É preciso buscar na alma a medida do nosso bem-estar, porque a alma, em estado natural, é a fonte de todo bem-estar. E entenda-se por “natural” o estado primordial, perdido e recuperado conscientemente por meio do esforço evolutivo; a naturalidade de hoje é fruto da conquista humana no retorno às suas fontes espirituais.
Sabendo onde encontrar o bem-estar, é preciso saber buscá-lo e ter presente que toda busca implica um trabalho. Que ninguém possa dizer de nós que não soubemos ou não quisemos trabalhar para chegar à nossa alma. Saber, sabemos onde ela reside. Trabalhar para encontrá-la é abrir caminho entre as falsas promessas de bem-estar e de conforto paralisante até dar à alma o lugar que lhe corresponde. Até que seja ela quem se expresse por meio de nós, em vez das sensações e impulsos meramente animais.
E, por fim, lembrar que uma vida dedicada a causas nobres, ainda que não isenta de dificuldades, pode nos proporcionar a verdadeira felicidade, sem tensões nem ansiedades; essa felicidade é o efeito de uma causa justa.

