Traduzido da Biblioteca de Nueva Acrópolis. Autor: Jorge Ángel Livraga.
Não há provas seguras da existência dos OVNIs, e a imensa maioria das observações se deve a erros humanos, fenômenos ópticos ou fraudes. A recomendação é tratar o tema com prudência: exigir provas materiais, sem cair na negação sistemática, porque, se ignoramos a existência de algo, também ignoramos sua inexistência.
Na língua em que escrevo, eles são chamados de OVNIs, objetos voadores não identificados; em inglês, UFO; em francês, MOC. Não sabemos do que se trata, mas milhões de pessoas falam e escrevem sobre isso, e existem associações privadas e departamentos especiais de diferentes Forças Aéreas que se dedicam, com maior ou menor atividade, a esse tema inquietante e, ao mesmo tempo, paradoxal.
Como, além da nossa própria inquietação, costumamos ter de enfrentar a dos outros, considerei prudente dar uma orientação que possa guiar as respostas sem faltar à verdade e respeitando, ao mesmo tempo, a informação disponível e nosso espírito filosófico de tendência à verdade.
Infelizmente, o tema não foi encarado com equanimidade nem com verdadeiro espírito de investigação. Desde a popularização dos fenômenos, na década de 1950, destacaram-se os detratores radicais e os defensores fanáticos, alguns deles formando verdadeiras seitas, com componentes religiosos e versões fantásticas sobre a função que esses objetos teriam em relação a Cristo, a Buda ou à Hierarquia Branca ou Negra. Não faltaram os que afirmaram que eram armas secretas do Terceiro Reich, armazenadas na Antártida ou em qualquer outro lugar remoto e de difícil acesso. Prevaleceu, por fim, a opinião de que se trata de naves extraplanetárias, objetos mecânicos afinal, tripulados por humanoides de poderes psicológicos aterradores ou de uma tecnologia avançadíssima que, como os anjos do Apocalipse, vêm nos advertir de que estamos no mau caminho.
Apesar de tantas e tais inquietações populares, e também científicas, no momento em que escrevo nada de firme foi publicado sobre os OVNIs, e não temos provas seguras de sua existência, como podemos tê-las dos mamutes, cujos ossos repousam em museus de ciências naturais, ou dos micróbios, visíveis, detectáveis e caracterizados numa observação que está à disposição de qualquer interessado. Sei que há milhares de relatos… mas os relatos não chegam a provar a existência dos OVNIs, assim como os relatos dos místicos não chegam a provar a existência das aparições dos santos, e os dos espíritas não chegam a dissipar todas as dúvidas sobre a capacidade dos mortos de continuar vivendo e de se comunicar com os vivos por meio de um “médium”.
O que nós, pessoalmente, pensamos desses temas não vem ao caso, se quisermos poder dar uma informação no melhor sentido do que isso representa, que ao mesmo tempo possa ser entendida pelas pessoas e traga um pouco de clareza e de informação sadia ao seu pensamento.
Embora seja verdade que livros muito antigos citam aparições no céu, tomá-las todas por discos voadores, ou seja, por máquinas espaciais, é uma arbitrariedade. Devemos lembrar que cada momento histórico tem sua alienação, inclusive o nosso, e que essas alienações deformam as observações, supondo-as certas e indubitáveis. Assim como, em nosso século, qualquer rastro luminoso no céu é interpretado de antemão como vindo de um aparelho voador humano ou extra-humano, em outras épocas da História o mesmo fenômeno teria disparado uma onda de comentários sobre o carro de algum deus, a auréola de uma virgem ou a alma errante de um pecador. Se, numa época tão científica como a nossa, se chegou a retocar a fotografia do sarcófago de Palenque e, contra o sentido das inscrições, apresentá-la de lado para que coincidisse mais ou menos com uma espécie de motocicleta espacial nas mãos de um astronauta pré-histórico… o que não terão feito nossos antepassados em benefício de suas respectivas crenças?
Os pilotos da Segunda Guerra Mundial registraram algumas aparições de objetos voadores de comportamento diferente e superior ao de um avião, mas, dada também a alienação do momento, essas visões foram atribuídas a registros fugazes de armas secretas do adversário. De fato, sabemos que os alemães, numa de suas bases ultrassecretas, experimentaram um tipo de avião de forma lenticular, o que preocupou os britânicos a ponto de, em 1943, ser criado um departamento confidencial para investigar os possíveis perigos que poderiam se esconder sob essas características estranhas.
Nos anos da “Guerra Fria” que se seguiram ao fim da Segunda Guerra Mundial, a ideia de que se tratava de armas secretas dos novos adversários mobilizou a CIA e a KGB. A preocupação em lançar um tipo de máquina em forma de disco voador durou alguns anos, talvez com projetos baseados naqueles que podem ter caído nas mãos dos aliados, assim como, em outra ordem de coisas, o V-3 de Von Braun se converteria na Apolo 11, que levou dois homens a pisar na Lua. Assim, foram projetados numerosos discos voadores, e alguns chegaram a ser construídos, embora com resultados desanimadores. A única coisa que resta dessa época é uma espécie de helicóptero portátil dos EUA, o Westland Wisp, de dois rotores, operado por controle remoto, que leva uma câmera de televisão para funções de espionagem a baixa altitude e é transportado ao campo de batalha num simples jipe. Se há outras engenhocas parecidas em uso, não sabemos. Isso não deve nos surpreender, pois os que citamos foram durante muito tempo projetos secretíssimos, aos quais não havia nenhum acesso.
Outro enfoque que deve nos ocupar é o dos fenômenos ópticos, que, observados por pessoas desprevenidas, podem assumir aspectos inquietantes. No desenho anexo, reproduzimos dois casos bastante comuns de “falsos OVNIs”. Citemos as auroras boreais, os meteoritos que passam tangentes à atmosfera terrestre, certas nuvens chamadas altocúmulos lenticulares, que chegam a enganar pilotos experientes, os cirros, ou tênues nuvenzinhas de gelo que flutuam entre 6.000 e 10.000 m de altura, o fenômeno elétrico chamado “fogo de santelmo”, as nuvens noturnas chamadas “noctilucentes”, por estarem a uns 85.000 m de altura e receberem a luz do Sol muito depois de ter anoitecido na superfície da Terra, e o “parélio”, fenômeno pelo qual o Sol se reflete em nuvens de gelo distantes e se vê reproduzido em forma de disco.
O rádio e o radar também não escapam a enganos; já se comprovaram recepções espetaculares de emissões de onda ultracurta e de televisão a distância que, na verdade, são miragens que reproduzem, multiplicam e deformam as emissões reais. Houve telas de radar que captaram formas que aparentemente se deslocavam a velocidades incríveis e que, felizmente verificadas, revelaram ser apenas emissões refletidas de uma emissora distante em condições atmosféricas especiais. As estações meteorológicas, com seus balões-sonda e suas nuvens de bário, foram identificadas como causadoras de muitíssimos alarmes sobre discos voadores.
Citaremos também os que, por espírito de brincadeira ou por interesse comercial, se aproveitam da credulidade humana. Um homem causou um caos no trânsito de Londres ao amarrar uma pipa fosforescente numa árvore do Hyde Park. Eu mesmo me diverti muito quando, na companhia do meu médico, fazíamos um raio laser esvoaçar sobre a copa de umas árvores, em Maiorca, diante dos olhos espantados de alguns estrangeiros que tinham abusado do álcool e que sabe-se lá que romances levaram para suas terras. Conheci uma pessoa que, tendo ficado sem dinheiro na Argentina, recorria a fotografar um prato de mesa batendo num lençol pendurado, o que dava efeitos especiais pelas dobras do tecido; as fotos mais bem-sucedidas, ele conseguiu vender a uma prestigiosa revista europeia, que reproduziu as imagens com grande quantidade de “mostarda” jornalística. Algumas dessas fotos estão dando a volta ao mundo há duas décadas.
Há também os muito imaginativos e amantes das coisas “raras e ocultas” que, a partir de qualquer experiência não analisada devidamente, ou do relato de um amigo, ou simplesmente de suas próprias crenças e da necessidade de se mostrar diante de seus semelhantes, fabricam para si um pequeno romance de ficção científica. O sucesso que teve no último ano o filme “O extraterrestre”, apesar de suas carências técnicas e de seu enredo infantil, demonstra que a humanidade, ao ver fracassados seus sonhos sociopolíticos e pressionada pela crise econômica, busca o escapismo de esperar a solução de fora e de remeter ao futuro (as crianças) a salvação do pouco de válido que nos resta.
Se devemos acreditar nas estatísticas, o que também não é absolutamente seguro, a imensa maioria das observações e contatos com discos voadores e todo tipo de OVNIs se deve a simples erros humanos e ao desejo subconsciente de viver uma aventura que possa ser publicada… Mas há uma margem, pequena (de 25 a 5 por cento), mas não desprezível, de casos para os quais não se encontrou explicação. Obviamente, entre eles estarão as fotos de pratos de cozinha que citei e muitas outras, mas, dado que as estatísticas foram feitas sobre umas 70.000 pessoas ou casos, o simples fato de 1 por cento ser inexplicado já é motivo para aceitar a possibilidade da existência real dos OVNIs, sejam máquinas terrestres, extraterrestres, macróbios do espaço ou o que for. Um enigma a mais para a nossa já volumosa ignorância.
Por isso recomendo a todos tratar desse tema com muita prudência, exigindo provas materiais daqueles que dizem que os OVNIs são máquinas, mas lembrando sempre que, nesse tema, ignoramos praticamente tudo e que simples relatos e fotografias não bastam para dar garantia segura de nada. É preciso saber ter paciência e esperar que se reúnam dados mais precisos, ou que um OVNI seja exibido num museu, assim como hoje se mostram as pedras trazidas da Lua. Mas uma posição de negação sistemática também não é construtiva, pois, se ignoramos a existência de algo, também ignoramos sua inexistência. Usemos o que a filosofia nos ensinou e não nos comportemos como pessoas pressionadas por suas paixões ou suas vaidades.
Talvez alguém queira saber se os ensinamentos tradicionais mencionam os OVNIs. Não os que nós conhecemos, seja porque não existem, seja porque não lhes dão importância… apesar de que, segundo a Doutrina Secreta, todos somos de algum modo “extraterrestres”… Mas não se fala de máquinas interplanetárias, e sim de translações espirituais. O resto… o futuro revelará… se revelar.
De qualquer forma, nós, os terrestres, temos problemas tão terríveis sobre nossas cabeças, e a humanidade corre um perigo tão grande, que o tema dos OVNIs não passa de mais uma curiosidade científica.
Imagem: BBVA OpenMind.

